FOSS Pengenalan Am/Prakata

 FOSS Pengenalan Am 

---

Prakata — Pengenalan — Mengapa FOSS? — Cerita-Cerita Kejayaan FOSS — Linux — Hak Harta Intelektual dan Pelesenan — Penyetempatan dan Pengantarabangsaan — Kajian-Kajian Kes — Lampiran I: Glosari — Lampiran Annex II: Lesen-Lesen Perisian — Perihal APDIP — Perihal IOSN

Teknologi Maklumat dan Komunikasi (ICT) berubah dengan pantas. Teknologi-teknologi baharu bersama-sama dengan kesempatan-kesempatan baharu, datang dan pergi dengan kepantasan yang semakin bertambah. Pergerakan Perisian Bebas dan Sumber Terbuka (Free and Open Source Software FOSS) merupakan satu perkembangan yang berlaku di hadapan kita pada hari ini. Perkembangan ini merangkumi pelbagai perkara—proses pembangunan revolusioner, teknologi yang memorak-perandakan (disruptive technology), pergerakan ideologi, pengetahuan dan piawai baharu, dan lebih lagi. Ia menawarkan banyak kesempatan kepada institusi-institusi kerajaan, sektor swasta, dan pendidikan. Organisasi-organisasi , dan juga negara-negara membangun, yang mengambil kesempatan FOSS dan melaksanakannya dengan cara yang wajar akan beruntung, sementara mereka yang gagal memanfaatkan kesempatan ini akan mendapati yang pembangunan ICT mereka ketinggalan di belakang organisasi-organisasi yang setara.

Buku permulaan ini ialah yang pertama dalam siri buku-buku permulaan tentang pergerakan FOSS. Ditujukan kepada perumus dasar dang pembuat keputusan secara amnya, buku permulaan ini memberikan gambaran keseluruhan tentang isu-isu dan teknologi-teknologi yang berkaitan. Mahupun penulisan lebih ditujukan kepada negara-negara membangun, hujah-hujah perbincangan dan sumber-sumber yang terkandung dalam buku permulaan ini relevan kepada sebuah lingkungan lebar individu-individu di seluruh dunia.

Baki buku-buku permulaan dalam siri ini akan tertumpu kepada perincian yang lebih mendalam tentang aspek-aspek tertentu pergerakan Perisian Bebas dan Sumber Terbuka, seperti isu-isu, teknologi-teknologi, dan pengalaman-pengalaman dengan FOSS dalam dasar kerajaan, pendidikan, infrastruktur jaringan, pelesenan, penyetempatan dan piawai terbuka.

Akhir sekali, kendatipun terdapat penonjolan "perisian" dalam namanya, pergerakan Perisian Bebas/Sumber Terbuka berlandaskan tiga tiang "Terbuka" - Sumber Terbuka, Piawai Terbuka dan Kandungan Terbuka. Dalam semangat pergerakan, buku permulaan ini dikeluarkan sebagai Kandungan Terbuka, yang membenarkan pengedaran dan penggunaan semula di bawah syarat-syarat yang amat lebar . Para pembaca digalakkan untuk mengguna, mengedar, dan menyumbang kepada sumber ini sebanyak mungkin. Versi terkini buku permulaan ini akan disediakan dari tapak International Open Source Network ("Jaringan Sumber Terbuka Antarabangsa") di:

http://www.iosn.net/downloads/foss_primer_current.pdf

Buku-buku permulaan ini dibawa kepada anda oleh International Open Source Network (IOSN), sebuah inisiatif Asia-Pacific Development Information Programme (APDIP), UNDP. Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua yang terlibat dengan penulisan buku permulaan ini, termasuk para penyelidik, pengulas setara dan pasukan pengeluaran. Khususnya, kami ingin mengucapkan terima kasih kepada APDIP dan International Development Research Centre ("Pusat Penyelidikan Pembangunan Antarabangsa" IDRC) Kanada kerana bermurah hati memberikan sokongan kewangan mereka; buku permulaan ini mungkin tidak tertulis tanpa bantuan tersebut.

Kami berharap dokumen ini terus menjadi sumber berguna buat masa mendatang.